Какие сведения понадобятся
(в сообщении или по телефону):
Устный перевод
1. Дата и время мероприятия
2. Формат (очный или онлайн)
3. Тип и тематика мероприятия
4. Вид перевода (синхронный или последовательный)
Письменный перевод
1. Тип и тематика текста
2. Объём (в словах или знаках)
3. Формат (документ Word, pdf и т.д.)
4. Дата сдачи
Аудиовизуальный перевод
1. Тип и тематика видео
2. Длительность видео (мм:сс)
3. Вид работ
3.1. Субтитры (ENG, РУС или оба языка)
3.2. Озвучивание (голос муж/жен, диктор или ИИ)
4. Дата сдачи
5. Ссылка на исходник видео